UDC: 165.1
https://doi.org/10.25198/2077-7175-2026-5-109

ETHICAL AND EPISTEMOLOGICAL ASPECTS OF INCOMMENSURABILITY IN INTERDISCIPLINARY RESEARCH

A. M. Dorozhkin1, S. V. Shibarshina2
National Research Lobachevsky State University of Nizhny Novgorod, Nizhny Novgorod, Russia
1 e-mail: a.m.dorozhkin@gmail.com
2 e-mail: lanashibarshina@yandex.ru

Abstract. This article aims to examine a few important aspects of incommensurability in interdisciplinary research, with an emphasis on identifying and analyzing ethical and epistemological barriers and procedures for reflecting on and overcoming them. The relevance of this study stems from the growing role of interdisciplinary projects and the associated difficulties in integrating diverse epistemological approaches. The scientific novelty of this research lies in its detailed theoretical and methodological analysis of the ethical and epistemological foundations of incommensurability, as well as in the proposal of a model for their practical diagnosis based on a reconstructed case of interaction between engineers and sociologists on the design of urban technologies. The obtained results allow for a new understanding of the mechanisms underlying latent conflicts and unaccounted discrepancies in interdisciplinary work, expanding the scope of the traditional epistemological approach. Drawing on the philosophy of science (T. Kuhn, W. Heisenberg, P. Galison), the sociology of scientific knowledge (K. Knorr-Cetina, B. Latour), ethical and epistemological studies (N. Tuana, E. Brister), and the reconstruction of an empirical case, the authors demonstrate that incommensurability between disciplines not only manifests itself in differences in scientific language, conceptual apparatus, and research methods, but is also deeply rooted in the divergent values, ethical norms, and social roles of the participants. Particular attention is given to the critique of superficial compromises arising from the technical coordination of terms and procedures («trading zones», «pidgin»), which often mask fundamental differences in goals, assessments, and interpretations of the significance of results. By analyzing the simulated case study, the authors have demonstrated how technical and socio-humanitarian approaches to concepts such as «secure data collection», «accessible interface», «informed consent», and the statement «residents’ opinions have been taken into account» generate implicit misunderstandings hidden in a simplified, hybrid language. This case study reveals the importance of reflecting on implicit barriers to successful interdisciplinary work. It is shown that overcoming incommensurability requires the development of specific practices of collective reflection: a joint discussion of the values, ethical principles, and goals of all project team members. The conclusion outlines prospects for using the proposed tools to improve the effectiveness of scientific collaboration and points to directions for further empirical research on diagnosing and overcoming ethical and epistemological barriers in interdisciplinary science.

Key words: interdisciplinarity, incommensurability, epistemic culture, trading zone, closed theory, hybrid vocabulary, ethical-epistemological barrier, black box, implicit values.

Cite as: Dorozhkin, A. M., Shibarshina, S. V. (2026) [Ethical and epistemological aspects of incommensurability in interdisciplinary research]. Intellekt. Innovacii. Investicii [Intellect. Innovations. Investments]. Vol. 5, pp. 109–118. – https://doi.org/10.25198/2077-7175-2026-5-109.


References

  1. Galison, P. (2004) [Trading zone: coordinating action and belief]. Voprosy istorii estestvoznaniya i tekhniki [Studies in History of Science and Technology]. Vol. 1, pp. 64–91. (In Russ.).
  2. Heisenberg, W. (1987) Shagi za gorizont [Steps beyond the Horizon]. Moscow: Progress Publ., 368 p. (In Russ., transl. from German).
  3. Zuboff, Sh. (2022) Epoha nadzornogo kapitalizma. Bitva za chelovecheskoe budushchee na novyh rubezhah vlasti [The Age of Surveillance Capitalism: The Fight for a Human Future at the New Frontier of Power]. Moscow: Gaidar’s Institute Publ., 784 p. (In Russ., transl. from Engl.).
  4. Kitova, G. A. (2025) Budushchee nauki: mezhdisciplinarnost [The Future of Science: Interdisciplinarity]. Moscow: Institute for Statistical Studies and Economics of Knowledge Higher School of Economics Publ. Available at: https://issek.hse.ru/news/1013764486.html (accessed: 04.03.2026) (In Russ.).
  5. Kuhn, T. (1975) Struktura nauchnyh revolyucij [The Structure of Scientific Revolutions].Moscow: Progress Publ., 287 p. (In Russ., transl. from Engl.).
  6. Latour, B. (2013) Nauka v dejstvii: sleduya za uchenymi i inzhenerami vnutri obshchestva [Science in Action. How to follow scientists and engineers through society]. Saint Petersburg: European University in Saint Petersburg Publ., 414 p. (In Russ., transl. from Engl.).
  7. Brister, E. (2016) Disciplinary capture and epistemological obstacles to interdisciplinary research: Lessons from Central African Conservation disputes. Studies in History and Philosophy of Biological and Biomedical Sciences. Vol. 56, pp. 82–91. – https://doi.org/10.1016/j.shpsc.2015.11.001. (In Eng.).
  8. Cardullo, P., Kitchin, R. (2019) Being a ‘citizen’ in the smart city: up and down the scaffold of smart citizen participation in Dublin, Ireland. GeoJournal. Vol. 84. No. 1, pp. 1–13. – https://doi.org/10.1007/s10708-018-9845-8. (In Eng.).
  9. Costanza-Chock, S. (2020) Design Justice: Community-Led Practices to Build the Worlds We Need. Cambridge, MA: MIT Press, 360 p. – https://doi.org/10.7551/mitpress/12255.001.0001. (In Eng.)
  10. Greenfield, A. (2013) Against the Smart City: The City Is Here for You to Use. London: Verso, 147 p. (In Eng.)
  11. Harel, Y. (2026) Productivity of interdisciplinary research as a challenge to Kuhn’s account of incommensurability. Synthese. Vol. 207. No. 5, pp. 1–24. – https://doi.org/10.1007/s11229-026-05593-y. (In Eng.).
  12. Hensler, L., Merçon, J., Vilsmaier, U. (2021) Diverse values and a common utopia: insights from a participatory art-based plural valuation experience in Xalapa, Mexico. Case Studies in the Environment. Vol. 5. No. 1. Art. No. 1234747, pp. 1–19. – https://doi.org/10.1525/cse.2021.1234747. (In Eng.).
  13. Herzog, R. H., et al. (2024) Cities for citizens! Public value spheres for understanding conflicts in urban planning. Urban Studies. Vol. 61. No. 7, pp. 1327–1344. – https://doi.org/10.1177/00420980231207475. (In Eng.).
  14. Klein, J. T. (1990) Interdisciplinarity: History, Theory, and Practice. Detroit, MI: Wayne State University Press, 331 p. (In Eng.).
  15. Knorr-Cetina, K. (1999) Epistemic Cultures: How the Sciences Make Knowledge. Cambridge, London: Harvard University Press, 352 p. – https://doi.org/10.4159/9780674039681. (In Eng.).
  16. Kolotouchkina, O., Ripoll González, L., Belabas, W. (2024) Smart cities, digital inequalities, and the challenge of inclusion. Smart Cities. Vol. 7. No. 6, pp. 3355–3370. – https://doi.org/10.3390/smartcities7060130. (In Eng.).
  17. Mamadiyarov, Z., et al. (2025) The ethics of data collection and usage in smart city infrastructure. Navigating Cybersecurity and Privacy in the Evolution of Smart Urban Ecosystems / Ed. by A.M. Alhakimi, S.N. Saud Al-Humairi, S. Rubab. London: Igi Global Scientific Publishing, pp. 337–369. – https://doi.org/10.4018/979-8-3373-4455-3.ch012. (In Eng.).
  18. Nissenbaum, H. (2010) Privacy in Context: Technology, Policy, and the Integrity of Social Life. Stanford University Press, 304 p. – https://doi.org/10.1515/9780804772891. (In Eng.).
  19. Nowotny, H., Scott, P., Gibbons, M. (2001) Re-Thinking Science: Knowledge and the Public in an Age of Uncertainty. Cambridge: Polity Press, 288 p. (In Eng.).
  20. Tuana, N. (2013) Embedding philosophers in the practices of science: bringing Humanities to the Sciences. Synthese. Vol. 190. No. 11, pp. 1955–1973. – https://doi.org/10.1007/s11229-012-0171-2. (In Eng.).

In order for us to provide you with high-quality services, we use cookies that are stored on your computer (location information; ip-address; type, language, OS and browser version; device type and screen resolution; source from which you came to site the user; what pages the user opens and what buttons the user clicks; the same information is used to process statistical data on the use of the site through the Yandex.Metrika Internet service). By clicking the "I agree" button, you confirm that you are informed about the use of cookies on our website. You can disable cookies in your browser settings.